« – Tu sais comment les angliches appellent leurs tireurs embusqués ? Des snipers. Snipe, ça veut dire bécassine.
– Comme l’oiseau ?
– Ouais. En réalité, c’est la bécasse. Y a pas plus dur à tirer. Elle reste immobile jusqu’au dernier moment. Et puis, d’un coup, elle part en zigzaguant. »
Patrice Perna, Fabien Bedouel, Darnand, le bourreau français – T. 1, Rue de Sèvres, 2018, p. 5.